01Aceptación de estos términosAcceptance of these terms
Al usar inspiredsociety.co aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo con ellos, por favor no uses el sitio.
By using inspiredsociety.co you agree to these terms. If you do not agree with them, please do not use the site.
02Qué es este sitioWhat this site is
inspiredsociety.co es el sitio informativo de Inspired Society, una academia de barbería. En este momento el sitio sirve para presentar la academia y recoger registros de interés a través de un formulario.
Registrarte no es una inscripción. Completar el formulario te pone en nuestra lista de contacto — no te reserva un cupo, no crea una matrícula y no constituye un contrato de servicios educativos. Cualquier inscripción real se acordará por separado y por escrito, con sus propios términos y precios.
inspiredsociety.co is the informational website of Inspired Society, a barber academy. At present the site exists to introduce the academy and to collect expressions of interest through a form.
Signing up is not enrollment. Completing the form puts you on our contact list — it does not reserve a seat, does not create an enrollment, and is not a contract for educational services. Any actual enrollment will be agreed separately and in writing, with its own terms and pricing.
03Sin garantía de resultadosNo guarantee of outcomes
La barbería es un oficio. Lo que obtengas de cualquier formación depende de tu práctica, tu constancia, tu mercado y factores fuera de nuestro control.
- No garantizamos ingresos, clientela, empleo ni resultados comerciales de ningún tipo.
- Cualquier experiencia que compartamos de fundadores o alumnos es su experiencia individual, no una promesa de lo que tú lograrás.
- Nada en este sitio es asesoría legal, fiscal, financiera ni médica.
Si en algún momento ofrecemos licencias, certificaciones o credenciales, lo indicaremos explícitamente y por escrito. No asumas que un programa otorga una credencial oficial si no lo dice.
Barbering is a craft. What you get out of any training depends on your practice, your consistency, your market, and factors outside our control.
- We do not guarantee income, clientele, employment, or business results of any kind.
- Any experience we share from founders or students is their individual experience, not a promise of what you will achieve.
- Nothing on this site is legal, tax, financial, or medical advice.
If we ever offer licensing, certification, or credentials, we will say so explicitly and in writing. Do not assume a program carries an official credential unless it states that it does.
04Uso aceptableAcceptable use
Al usar el sitio, aceptas no:
- Enviar información falsa o hacerte pasar por otra persona.
- Usar el formulario para spam o para enviar datos de terceros sin su permiso.
- Intentar acceder a partes del sitio que no son públicas, ni interferir con su funcionamiento.
- Copiar, raspar o reutilizar el contenido del sitio con fines comerciales sin nuestro permiso por escrito.
In using the site, you agree not to:
- Submit false information or impersonate anyone else.
- Use the form for spam or to submit someone else's details without their permission.
- Attempt to access non-public parts of the site, or interfere with its operation.
- Copy, scrape, or reuse site content for commercial purposes without our written permission.
05Propiedad intelectualIntellectual property
El nombre Inspired Society, el logotipo, los textos, las fotografías y el diseño de este sitio nos pertenecen o los usamos con permiso. Puedes verlos y compartir enlaces al sitio. No puedes reproducirlos, modificarlos ni usarlos comercialmente sin nuestra autorización previa por escrito.
The Inspired Society name, logo, copy, photography, and the design of this site belong to us or are used with permission. You may view them and share links to the site. You may not reproduce, modify, or use them commercially without our prior written permission.
06Lo que envíasWhat you submit
Eres responsable de la exactitud de lo que envías. Al enviarlo, nos das permiso para usarlo con el fin de contactarte y gestionar tu interés en la academia, según se describe en nuestra Política de Privacidad.
You are responsible for the accuracy of what you submit. By submitting it, you give us permission to use it to contact you and manage your interest in the academy, as described in our Privacy Policy.
07Servicios y enlaces de tercerosThird-party services and links
El formulario de este sitio lo provee un tercero, y podemos enlazar a redes sociales u otros sitios. No controlamos esos servicios y no somos responsables de su contenido, disponibilidad ni de sus prácticas.
The form on this site is provided by a third party, and we may link to social media or other sites. We do not control those services and are not responsible for their content, availability, or practices.
08Disponibilidad del sitioSite availability
Hacemos lo posible por mantener el sitio en línea y al día, pero se ofrece “tal cual”. No garantizamos que esté siempre disponible, libre de errores o de interrupciones, y podemos cambiar o retirar cualquier parte de él en cualquier momento.
We do our best to keep the site online and current, but it is provided “as is”. We do not warrant that it will always be available, error-free, or uninterrupted, and we may change or remove any part of it at any time.
09Limitación de responsabilidadLimitation of liability
En la medida que lo permita la ley, no seremos responsables por daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso de este sitio, ni por pérdidas de datos, ingresos u oportunidades. Nada en estos términos excluye responsabilidades que no pueden excluirse legalmente.
To the extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of this site, nor for loss of data, revenue, or opportunity. Nothing in these terms excludes liability that cannot lawfully be excluded.
10Ley aplicableGoverning law
Estos términos se rigen por las leyes del estado de Florida, Estados Unidos, sin considerar sus normas sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales de Miami-Dade County, Florida.
These terms are governed by the laws of the State of Florida, United States, without regard to its conflict-of-law rules. Any dispute will be resolved in the courts of Miami-Dade County, Florida.
11Cambios a estos términosChanges to these terms
Podemos actualizar estos términos. La versión vigente es siempre la publicada en esta página, con su fecha de vigencia arriba. Si sigues usando el sitio después de un cambio, aceptas la versión actualizada.
We may update these terms. The version in force is always the one published on this page, with its effective date shown above. If you continue using the site after a change, you accept the updated version.
12ContactoContact
¿Dudas sobre estos términos? Contáctanos a través del formulario en la página principal.
Questions about these terms? Contact us through the form on our homepage.